Перейти к содержимому


Свернуть чат Чат Открыть чат во всплывающем окне

@  Лана : (29 мая 2024 - 08:59 )

Всем привет. Приношу извинения за сбой работы сайта. Почему-то раньше времени закончились деньги на счету хостинга. Годовая оплата должна была закончиться 20 июня. Но сейчас всё оплатила ещё на год. Подробности здесь. http://dutyfree-ome....sajtu/?p=333159

@  Арина76 : (05 мая 2024 - 10:28 )

буду опять пока через расширенную форму и с бесконечным заходом на сайт

@  Арина76 : (05 мая 2024 - 10:27 )

@Уитни поздравляю!! А у меня сегодня 5 мая (раньше просто не заходила) снова сломался в хроме :no: :strashno: :scratch_one-s_head:

@  Уитни : (26 апреля 2024 - 09:37 )

у меня на яндекс-браузере сайт исправился. опять работает нормально. ура!

@  Арина76 : (17 апреля 2024 - 12:38 )

@Лана,на всякий случай для статистики- у меня конкретно уже два дня нормально.Я использую хром

@  Лана : (17 апреля 2024 - 11:21 )

Блин. Я даже не знаю, что с этим делать. Я сейчас могу только платить за хостинг.

@  Арина76 : (15 апреля 2024 - 10:07 )

@Уитни может временно? И да,что то барахлит :no:

@  Уитни : (14 апреля 2024 - 04:43 )

а у меня сайт испортился на яндекс-браузере с компа :platochek: сегодня увидела. говорила, что всё везде работает отлично и сглазила( с хрома на телефоне и компе сайт пока что работает исправно. но у меня уже начинается паника... нужно что-то делать и спасать сайт...

@  Арина76 : (14 апреля 2024 - 02:03 )

:mouse: Боюсь дышать и спугнуть,но при втором заходе появилась сетка сайта!!!Спасибо на всякий случай и тьфу тьфу тьфку,Штоб не пропало :strashno:

@  Арина76 : (13 апреля 2024 - 09:58 )

вот такое сообщение у меня постоянно:"Ваш ключ безопасности, использующийся для проверки того, что именно вы отправляете данные формы не совпал с отправленным. Пожалуйста, вернитесь назад, обновите страницу и попробуйте отправить снова."

@  Арина76 : (13 апреля 2024 - 09:44 )

чудом я умудряюсь заходить в какую-то расширенную форму при этом и уже оттуда что-то пишу

@  Арина76 : (13 апреля 2024 - 09:43 )

@Лана @Уитни у меня продолжается та же фигня.Изредка мелькает сообщение,что какой-то мой ключ не совпадает с чем то...И мой вход не защищён А сайт для меня по прежнему состоит из предложений....Чтобы что-то разместить я должна каждый раз заново входить в него

@  Лана : (31 марта 2024 - 07:53 )

@Арина76 я тоже с Яндексом раньше не дружила. Теперь только из-за Дьютика в него захожу.

@  Лана : (31 марта 2024 - 07:51 )

@Уитни Не. ВПН вряд ли виноват. Я и с ним и без него пробовала. И уже не первый раз эта фигня.

@  Арина76 : (31 марта 2024 - 06:58 )

Лана,Уитни,спасибо!! Буду пробовать.Яндексом не пользуюсь- не жалую,но видимо придётся(( Попробовала - пока тоже самое.ВПН перед тем как заходить на сайт отключаю полностью.То есть во время как пытаюсь зайти на сайт- я без впн.

@  Уитни : (31 марта 2024 - 03:26 )

@Лана у меня на всех браузерах (и с компа, и с телефона) сайт работает без глюков. а это может быть связано с использованием VPN? я его никогда не использовала, может поэтому нет глюков у меня?

@  Лана : (31 марта 2024 - 10:24 )

Привет. Давно не была, извиняюсь. Только увидела. Если глючит сайт, пробуйте с Яндекса заходить. У меня тоже всё слетало, теперь с телефона только через Яндекс получается нормально заходить. Не знаю, что за ерунда и как с ней по другому бороться.

@  Уитни : (29 марта 2024 - 06:13 )

только что зашла в свой акк с телефона, проверила все основные функции. форум и чат. все работает исправно, и мобильная версия и полная версия сайта.

@  Уитни : (29 марта 2024 - 06:00 )

Арина, это очень странно, у меня всех этих проблем нет. Диана кажется месяц тому назад жаловалась, что не могла зайти в свой акк, но это было из-за того, что она забыла пароль. я только что проверила чат, отправила сообщение, все работает у меня. но я с компа. с телефона редко захочу на сайт в последнее время.

@  Арина76 : (29 марта 2024 - 03:28 )

Уитни,у меня сайт представляет уже несколько дней набор предложений,исчезла сетка,форма.Без конца вылетаю с сайта.Пишут про какую то незащищённую форму.Чудом я зашла в расширенную форму и кое-как написала.Без расширенной формы мне и чат недоступен.Это только у меня так?


Фотография

News 2015

Pobert Pattinson Роберт Паттинсон

  • Закрытая тема Тема закрыта
Сообщений в теме: 12427

#7561 OFFLINE   Арина76

Арина76

    Newsmaker

  • VIP
  • PipPipPip
  • Cообщений: 37 326

Награды

        

Отправлено 08 августа 2015 - 08:54

:scratch_one-s_head:

 

CL1o_qKWEAAn7v2.jpg

 

Отсюда


Cine Electric Limited
Friday afternoon :} Loading Twin Set Generators for Croke Park GAA and Santry Stadium Athletics plus loading for a Paddy Power TV commercial shooting Monday. All jobs running to plan :}
"Rebellion" "Birds Film Productions" "Lost City of Z" "Ripper Street"
14 ч
В пятницу днем:} Загрузка Твин Set Генераторы для Крок Парк ГАА и Santry стадион легкой атлетике плюс загрузка для коммерческих съемках Paddy Power TV в понедельник. Все задания, выполняемые плану:}
"Восстание" "Птицы Тепловозы" "Потерянный город Z" "Улица Потрошителя"
14 ч

 

Чарли Ханнэм с поклонником  12 часов назад https://instagram.com/p/6Fq3L8mrLy/


Сообщение отредактировал Арина76: 08 августа 2015 - 09:30

  • 4

#7562 OFFLINE   NN.

NN.

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • Cообщений: 2 673

Награды

        

Отправлено 08 августа 2015 - 10:14

Удивилась, что в интервью Роб называет себя " странным и раздражительным человеком" (в глазах будущего своего ребенка". Всегда считала его очень выдержанным, и многие партнеры подчеркивают его расслабленность и спокойствие.
В общем, это слово CROTCHETY переводится как капризный, своенравный, а CROTCHETEER это фантазер, человек с причудами. Так что он говорит о себе "странный,с закидонами", иронизирует, как всегда. А я уж испугалась, что он тайный домашний тиран. :D
  • 4

#7563 Гость_Libelle_*

Гость_Libelle_*
  • Анонимус

Отправлено 08 августа 2015 - 10:35

Удивилась, что в интервью Роб называет себя " странным и раздражительным человеком"

 

Так что он говорит о себе "странный,с закидонами", иронизирует, как всегда.

Согласна. В немецком оригинале тоже звучит как "забавный, с причудами": "Warum ist dieser Typ eigentlich so ein komischer, verschrobener Kauz?"

Ленуся-Мурмель придёт, пояснит... 


 

 

ПЕРЕВОД

Не оч поняла, ЧТО на РШ перевели...

Есть англ трансляция инью из Джоли, того, что на скане странички.

Скрытый текст

отсюда

 

гугл англ трансляции

Скрытый текст

  • 5

#7564 Гость_Первый ;)_*

Гость_Первый ;)_*
  • Анонимус

Отправлено 08 августа 2015 - 10:38

Ленуся-Мурмель придёт, пояснит... 

 

Поддерживаю..Может быть Лена переведет само инью? Есть очень хорошо читабельный скан на немецком))

 

http://40.media.tumb...h4u3o1_1280.jpg

 

Особенно  предпоследний вопрос. С упоминание Талии. Это вопрос и ответ? или опять фантазии  журналиста?


  • 0

#7565 OFFLINE   murmel

murmel

    "o'key... all right..." (с)

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • Cообщений: 6 993

Награды

        

Отправлено 08 августа 2015 - 10:52

Девочки, скан я уже читанула, но сесть за перевод прям сейчас никак не могу, обещаю перевести чуть позже. Хорошо?)  :girl_embar:

 

По поводу последних двух вопросов, уверена, что это сочинительство журнала, судя по началу интервью брали (если брали... как-то про эго уже вроде где-то было) его на Берлинале в феврале, про помолвку Т-Пейн "пошутил" первого апреля, уже нестыковочка, да и вообще Робу еще ниразу не задавали "в лоб" вопросов о Талии и тем более помовке. Мне кажется, переиначили ответы по поводу фильма Жизнь, об отношении отца и сына, и прособачили вопрос о личной жизни, как-то так.  :pardon:


  • 5

#7566 Гость_Первый ;)_*

Гость_Первый ;)_*
  • Анонимус

Отправлено 08 августа 2015 - 10:57

Девочки, скан я уже читанула, но сесть за перевод прям сейчас никак не могу, обещаю перевести чуть позже. Хорошо?) 

 

*прыгающий смайлик* жжжжждем  :lubov:

 

 

По поводу последних двух вопросов, уверена, что это сочинительство журнала, судя по началу интервью брали (если брали... как-то про эго уже вроде где-то было) его на Берлинале в феврале, про помолвку Т-Пейн "пошутил" первого апреля, уже нестыковочка, да и вообще Робу еще ниразу не задавали "в лоб" вопросов о Талии и тем более помовке. Мне кажется, переиначили ответы по поводу фильма Жизнь, об отношении отца и сына, и прособачили вопрос о личной жизни, как-то так. 

 

 я так и знала (с)  :smex:  


  • 0

#7567 Гость_Libelle_*

Гость_Libelle_*
  • Анонимус

Отправлено 08 августа 2015 - 10:58

murmel, Ленусь, а вообще, журнальчик-то этот, Джоли, как? Имеет ли смысл его всерьёз воспринимать? 

Потому как мне тож думается - надёргали из старых инью плюс


переиначили ответы по поводу фильма Жизнь, об отношении отца и сына, и прособачили вопрос о личной жизни

 

журнальчик (Красота, Любоффь&Секс, Мода, Гороскопы, Звёзды&Тренды, Игры какие-то :biggrin3: ) Ну понятно, да?))


  • 5

#7568 OFFLINE   Арина76

Арина76

    Newsmaker

  • VIP
  • PipPipPip
  • Cообщений: 37 326

Награды

        

Отправлено 08 августа 2015 - 11:19


удивилась, что в интервью Роб называет себя " странным и раздражительным человеком" (в глазах будущего своего ребенка".

судить по интервью или по секундным фоткам о человеке очень сложно(мне)...кто знает в какие моменты он искренен,а в какие иронизировал преувеличивая,а в какие наооборот преуменьшая.А в какие поддерживал тему фильма на промо,и его потянуло на рассуждения о взаимоотношениях с детьми...)) Но почитать интересно))

а насчет раздражительного...почему бы ему не быть временами и  раздражительным даже с ...детьми? ))По крайне у реальных незвездных людей (не буду показывать пальцем  :smex:) ...короче мне это чувство знакомо  :smex:   :smex:Или он святой? :scratch_one-s_head:

 


Мне кажется, переиначили ответы по поводу фильма Жизнь, об отношении отца и сына, и прособачили вопрос о личной жизни, как-то так. 

вот вот,у меня вчера было чувство,что что-то подобное раньше я слышала... :scratch_one-s_head:



Ну понятно, да?))
осталось найти реальную цитату.Но дело в том,что про раздражительность(или какое-то  то подобное неудовольствие) я точно слышала раньше))

Сообщение отредактировал Арина76: 08 августа 2015 - 11:16

  • 1

#7569 Гость_Первый ;)_*

Гость_Первый ;)_*
  • Анонимус

Отправлено 08 августа 2015 - 11:24

журнальчик (Красота, Любоффь&Секс, Мода, Гороскопы, Звёзды&Тренды, Игры какие-то  ) Ну понятно, да?))

 

Немецкая разновидность всяких Вогов и Вэнити) их журналист вполне мог быть на фесте аккредитован ..Либо они купили интервью у этого чела. Так же как русский Вог купил инью от английской журналистки на промо Диор)


  • 0

#7570 OFFLINE   Арина76

Арина76

    Newsmaker

  • VIP
  • PipPipPip
  • Cообщений: 37 326

Награды

        

Отправлено 08 августа 2015 - 11:31


На самом деле Почему этот парень такой забавный, причудливый чудак?
не ну если гугл упорно не хочет видеть раздражительного и смягчает настолько...)))может гуглу видней)

и поклнонникам :smex:


  • 2

#7571 Гость_Libelle_*

Гость_Libelle_*
  • Анонимус

Отправлено 08 августа 2015 - 11:31


осталось найти реальную цитату.

Откуда? Из Джоли? Так вот же


В немецком оригинале тоже звучит как "забавный, с причудами": "Warum ist dieser Typ eigentlich so ein komischer, verschrobener Kauz?"

 


Но дело в том,что про раздражительность(или какое-то  то подобное неудовольствие) я точно слышала раньше))

Так а Наталья, так понимаю, о том, что слово "раздражительный" в инью, вообще, не фигурирует.))


  • 2

#7572 OFFLINE   Арина76

Арина76

    Newsmaker

  • VIP
  • PipPipPip
  • Cообщений: 37 326

Награды

        

Отправлено 08 августа 2015 - 11:36


Так а Наталья, так понимаю, о том, что слово "раздражительный" в инью, вообще, не фигурирует.))
ну а я ориентируюсь на перевод от робошайки 

и даже мой гугл выдает тоже!!


"I don't think so. I'm sure I'll have a child that's totally cool and confident," he grinned. "He or she will probably look at me every day and think to themselves: 'Why is this guy such a weird, crotchety man?'"

"Я не думаю так. Я уверен, что у меня будет ребенок, это полностью прохладно и уверено", он усмехнулся. "Он или она будет, вероятно, смотреть на меня каждый день и думать себе: 'Почему этот парень - такой странный, раздражительный человек?'"


с помощью http://www.translate.ru/


  • 1

#7573 Гость_Libelle_*

Гость_Libelle_*
  • Анонимус

Отправлено 08 августа 2015 - 11:38


и даже мой гугл выдает тоже!!

Откуда эта фраза на английском? ЧТО переводила РШ? Какой-то вольный пересказ (с лирическим отступлениями, кстати) интервью в Джоли? 


  • 1

#7574 OFFLINE   Арина76

Арина76

    Newsmaker

  • VIP
  • PipPipPip
  • Cообщений: 37 326

Награды

        

Отправлено 08 августа 2015 - 11:45

 к тому же что на самом деле имел ввиду Паттинсон,нам никогда не узнать)))  но не думайте,что я против категорично,чтоб вы думали,что он не раздражительный))



Откуда эта фраза на английском? ЧТО переводила РШ? Какой-то вольный пересказ (с лирическим отступлениями, кстати) интервью в Джоли? 
у них все ссылки имеются,что они переводили. Не вижу причин не верить

кстати,а немецкий перевод,это значит был перевод с английского ранее(не на немецком же его давал Паттинсон :smex: )...так что что на самом деле сказал Паттинсон,может немецкий и смягчил))


  • 0

#7575 OFFLINE   Valerianne

Valerianne

    In Twilight world the sun has risen

  • Администратор
  • Cообщений: 17 743
  • ГородТопоркс

Награды

        

Отправлено 08 августа 2015 - 11:49


 но не думайте,что я против категорично,чтоб вы думали,что он не раздражительный

А кто его знает - может и раздражительный, с его-то образом жизни, едва ли сохранишь ангельский характер.  :smex:

Ну Роберт (или журналисты за него) вечно такого говорит, что хоть фильм снимай - "Трудности перевода".  :balblabla:


  • 2

Qp5K.gif






Темы с аналогичными тегами: Pobert Pattinson, Роберт Паттинсон

Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

Яндекс.Метрика