Сообщений в теме: 12427

[NN.]

Valerianne,наташа75,
не знаю, что процитировать, читаю вас и угораю... ;D;D;D

"У Фаси" - у кого?

[Арина76]

 еще не пойми где(автор из Лондона  )

LOL, я увидел, Роберт Паттинсон

[Арина76]

согласно этому 

Антон Корбейн будет присутствовать на премьере Жизни в Бельгии 25 сентября.

А согласно этому http://www.bozar.be/fr/activities/101743-premiere-life---anton-corbijn21 сентября

 

пы сы хотя в твитте ссылаются на ту же статью...

мне кажется в твитте ошибка...

[наташа75]

до выхода Сумерек никто же про его нереальность не писал...

Просто он был мало известный,, ну и молодой еще, неоперившийся.... вот как ты на сообщения : Николай Иванов такоооой красавец реагировать будешь? Никак, вот поэтому про него и не писали :-):-):-):-)

Ну это я так, в порядке бреда

не снимай с меня очки, они мне идут :-):-):-):-)

Какая жаль...   Да ладно тебе - врядли там есть что-то невиданное тобой ранее - хотя бы на статуях.

так что как-то и примелькались... эти активы...

это все не тооооо.... ничего ты не понимаешь, ой, нет, нет, ничего ты не знаешь, Джон Сноу :-):-):-)
все равно ж интересноооо... и волнительнооооо...... блин смайлов нету пока... Я б тебе сказала, ну, то есть показала..

ОМЕ! О чем мы говорим.

напомнить???:-):-):-):-):-):-) о члене!!!! Ой, о активах.. детородных органах.. но я предпочитаю говорить как есть.... еще б про капусту поговорили!

Вот Наталья нам начала о статуе, о культуре... а мы?   остальные аж попрятались от гряха подальше....

мне стыдно.. шо я скульптуру покрасивше не нашла,,,, и побольше....
А, и про неведоннае ранее... смайл с вытянутыми языком: таких размеров точно никто не видел, разве что на статуях, и то, статуеделатели это из за солидарности делали у самих то небось поболе будет... таким жеж даже .. ну, не буду продолжать...

[Ланка]

Я так понимаю что опиздала, но племяша был занят и только сейчас перевел. Он умничка в этом году прошел отбор и следующий учебный год  будет обучаться в Америке. Вот что он написал

дословно будет примерно так

 Я не полностью уверен(а) что есть метод исполнения

 а смысл- "я не уверен, чем именно является этот метод исполнения". или "я не знаю что такое этот метод исполнения"

[наташа75]

Я стесняюсь, спросить - что?

ну что что. Я читала, как Фессенбер даже взывал, что мол достали вы, ненормально это... такой ажиотаж нездоровый,, дословно не помню, девченки, может кто помнит, напомните как дело было:-)

"У Фаси" - у кого?

актер Фассенбер, в фильме Стыд:
После выхода картины стали самой горячей темой для голливудских сплетников. На церемонии вручения «Золотого глобуса» эта тема тоже прозвучала — Джордж Клуни со сцены сообщил публике, что будь у него такие «актерские данные», как у Фассбендера, он смог был легко играть в гольф... без клюшки». Вышедшая следом к микрофону Шарлиз Терон продолжила: «После того как я увидела огромный «талант» Майкла на экране, мне очень захотелось тесно поработать с ним в кино!»

не знаю, что процитировать

:-):-):-):-):-)
Ну, не знаю...ю статУю другую я тебе все равно уж не найду....поверь, я искала... но солидарность скульпторов, сама понимаешь....

Я так понимаю что опиздала

нет! Целователльный смайлик!!!

но племяша был занят и только сейчас перевел. Он умничка

Да!!!! Ему верю, он не превзят!!!

я не уверен, чем именно является этот метод исполнения". или "я не знаю что такое этот метод исполнения"

ну вот! В принципе так и переводили! Похоже у Нюры Менед было в переводе на робстене. :-):-):-)



Это я сейчас опять что то не то ляпнула, да?.... с робстена еще не приходили..
Ланка,
спасибо!!!! Много много целовательных смайликов... И обнимательных!

[Арина76]

Большой пикап день, видя Роберт Паттисон со своей подругой проходя мимо моей квартиры в Кембридже Хит, он, безусловно, красавец в реальной жизни

Автора пытались спросить ехали ли они на велосипедах,но ответа я не вижу ..но про Талию сказала)

FKAtwigs супер невысокая в реальной жизни, но довольно

 

 

 

 

 

согласно indiewire.com http://blogs.indiewi...d-more-20150707  режиссер Джеймс Грей давал интервью(часовое) и упомянут был Затерянный город в одном предложении правда:

 

  writer/director James Gray is hard at work getting "The Lost City Of Z" ready to shoot later this year

гугл

поглощенное работой получение "Потерянного города Z", готового сниматься позже в этом году

Сообщение отредактировал Арина76: 08 июля 2015 - 08:54

[Valerianne]

с робстена еще не приходили..

Робстены сюда не суются. 

Ланка,

спасибо большое. Тебе и твоему племяннику. Действительно, это непредвзятый перевод, можно верить. Кароч, не знает Роберт Константин Сергееича...   

он, безусловно, красавец в реальной жизни

А, что кто-то сомневался? 

FKAtwigs супер невысокая в реальной жизни, но довольно

Я так поняла: Ветка мелкая, но хорошенькая. 

будем верить автору? Хотя какая разница... 

 writer/director James Gray is hard at work getting "The Lost City Of Z" ready to shoot later this year

Опять лейте... ну в общем, пизди-пизди, приятно слушать. 

[Арина76]

Ветка мелкая, но хорошенькая. 

да, так куда лучше,чем "довольно"))

 

Кароч, не знает Роберт Константин Сергееича...   

не боится сказать не знаю.В + ему запишу)))

[janya]

Светулик, спасибо умничке племяшу !

Но продолжу занудствовать. )))
Кмк, Роб знает о Методе (так там называют систему Станиславского ), но не знает (не уверен , что понимает ) , как это работает.

[наташа75]

он, безусловно, красавец в реальной жизни

Вот, Вэл!!!    

 

 

А, что кто-то сомневался? 

 

 

Но продолжу занудствовать. ))) Кмк, Роб знает о Методе (так там называют систему Станиславского ), но не знает (не уверен , что понимает ) , как это работает.

Вот я тож так поняла! Там же нет такого, что он не знает, о чем речь вообще.

 

 

не боится сказать не знаю.В + ему запишу)))

я с тобой, только счас говорят это не модно, так любить

Сообщение отредактировал наташа75: 08 июля 2015 - 10:38

[NN.]

Светулик, спасибо умничке племяшу !
Но продолжу занудствовать. )))
Кмк, Роб знает о Методе (так там называют систему Станиславского ), но не знает (не уверен , что понимает ) , как это работает.

Настя, согласна, возьмите и меня понудить. А Светин племяш просто не в курсе, что Method acting - это система Станиславского, поэтому разночтения в переводе.) Сама это прочитала во время баталий по переводу, кажется, на РШ, так что спасибо девочкам.

[Ланка]

спасибо!!!! Много много целовательных смайликов... И обнимательных!

Нема за що)))) Это племяше спасибо, ему верю на 146%. В прошлом году на месячном обучении в Англии он в свои 15 лет попал в группу носителя языка. А в этом прошел очень жесткий отбор на обучение в Америку. И теперь на год улетает туда, учиться в американской школе. 

[Арина76]

счас говорят это не модно

а пусть говорят(с)))  не понимаю попыток любым способом привязать его к этому методу ))

 

 

Lichtburg кино (Эссен, Германия) представляет Королева пустыни QOTD скрининг на 20 августа для(for seniors! ( сеньоров)!!!

отсюда

 seniors- пожилые люди

как трогательно...

Сообщение отредактировал Арина76: 08 июля 2015 - 13:58

[murmel]

seniors- пожилые люди как трогательно...

Eintritt: 6,50 € inkl. Glas Sekt

Вход: 6,50 € включено: бокал игристого вина

 

Пенсионерам еще и по бокалу шампусика накатят)