Сообщений в теме: 9560

[NN.]

Лучшая работа в этом фильме безусловно, однако - Роберт Паттинсон! Я никогда не думал, что буду видеть день, где я мог сказать, что, однако, он абсолютно блистательный Мощный, элегантный, никогда не ворует, но всегда на заднем плане, когда история нуждается в нем. По-настоящему здорово!

Ох, как приятно такое читать, как здорово, что Роба так выразительно выделили и при этом подчеркнули, что не тянет одеяло на себя. Вот тебе и непрофессиональный актер! Давно уже профессиональный и мастеровитый.

[Людмила]

Роберт Паттинсон! Я никогда не думал, что буду видеть день, где я мог сказать, что, однако, он абсолютно  блистательный Мощный, элегантный, никогда не ворует, но всегда на заднем плане, когда история нуждается в нем. По-настоящему здорово!

Даже ,находясь на заднем плане, " абсолютно  блистательный ","мощный, элегантный", "история нуждается в нем" - такие слова ,как бальзам на мое сердце.

Ариночка ,спасибо за то ,что приносишь самые свежие рецензии ,а также  за вчерашние интервью .читала с упоением 

[Valerianne]

Мощный, элегантный, никогда не ворует,

Такая смешная аттестация.   Я понимаю, что имеется в виду - никогда не заимствует, но в прямом смысле довольно забавно получается. Никогда не ворует... да маладец! 

Я никогда не думал, что буду видеть день, где я мог сказать

Меня так бесит, когда критики  - буквально после каждого Робертова фильма, начинают пищать: я никогда не думал, что он и бла-бла-бла... для меня это как расписатся в собственной профнепригодности... на то ты и критик, что разбираться в актерской игре...  и если ты проморгал талант - молчи уж... 

[Никитична]

и если ты проморгал талант - молчи уж

 

Лучше позже, чем никогда.

[Ника]

http://www.chaosreig...ve-zoologie-t2/

а фото - стилл с Робом!!!!

 

перевод  Яндекс: Под высоким покровительством Брэд Питт, режиссер Джеймс Грэй построил это чудо The Lost City Of Z с терпением будды зная многих anicroches? до, во время и после съемок. Это была цена, чтобы заплатить за проект слишком уникальным для Голливуда текущий.

[NN.]

Арина76 сказал(а)
Мощный, элегантный, никогда не ворует,
Такая смешная аттестация. Я понимаю, что имеется в виду - никогда не заимствует

А я поняла так, что никогда не крадет внимание у основного персонажа в сцене, что очень важно для роли второго плана - подыграть гг и раскрыть его роль. Это непросто, не зря ведь существуют призы за лучший актерский ансамбль. А выражение "красть внимание" встречается в англоязычных статьях нередко.

[murmel]

А я поняла так, что никогда не крадет внимание у основного персонажа в сцене

 

Да, именно в этом смысле.

[Valerianne]

А я поняла так, что никогда не крадет внимание у основного персонажа в сцене

Ну я с этой лестной трактовкой его образа - ой как не согласна. Мое - крадет, и еще как крадет!  Я из-за этого даже Королеву пустыни смотреть не могла... все хотелось быстренько перемотать на сцену с Лоуренсом, потому сопереживать трагической судьбы Гертруды в исполнении актрисы Кидман, до конца не получалось. 

То есть я не с твоим переводом не согласна, а с мнением критика, но это у меня уже личностная деформация в плане восприятия фильмов. 

[JSumerki]

Я из-за этого даже Королеву пустыни смотреть не могла... все хотелось быстренько перемотать на сцену с Лоуренсом, потому сопереживать трагической судьбы Гертруды в исполнении актрисы Кидман, до конца не получалось. 

 Хоспади проблема)) На, только Лоуренса https://vk.com/video...44190_171539018

[Valerianne]

На, только Лоуренса

спасибо, друх! 

[JSumerki]

Сообщение отредактировал JSumerki: 02 марта 2017 - 19:39

[Арина76]

А я поняла так, что никогда не крадет внимание у основного персонажа в сцене,

 

Да, именно в этом смысле.

гугл   не особо вдаётся в смысл фразы .А уж частичку "не" и вовсе считает не барским делом вставлять. Замечала это неоднократно. Но мне как ни странно  нравятся варианты и с "не" и без "не" ))И если крадёт,и если наооборот не крадёт

 

Я из-за этого даже Королеву пустыни смотреть не могла... все хотелось быстренько перемотать на сцену с Лоуренсом, потому сопереживать трагической судьбы Гертруды в исполнении актрисы Кидман, до конца не получалось. 

ну нет.Мне нужен весь фильм. И Гертруда,и её любовь,  и путешествия,и природа,и пустыня,и Лоуренс.И чтоб всё было понятно(желательно )даже без чтения биографии Гертруды Белл. Не могу вычленять. И так с любым фильмом.  

 

 

Крис Ван Аш хвалится)) https://www.instagra.../p/BRILGCNDKYo/

Premiere Magazine March

Потерянный город Z   Ночной фильм закрытия на Международном фестивале River Run Film(Уинстон-Салем, Северная Каролина ,US) 9 АПРЕЛЯ 2017

http://riverrunfilm....lost-city-of-z/

(по ссылке даже место где это будет на карте))

Международный кинофестиваль Риверран, основанный в Уинстон-Салем, штат Северная Каролина, является одним из главных кинофестивалей в юго-востоке Соединенных Штатов.

 

 

 

 

  http://www.chaosreig...ve-zoologie-t2/

французы очень  тепло встретили Затерянный город. Да что там тепло...искупали в любви!))Чего чего а приятственные слова они умеют накомплиментить))

Как сказать о счастье испытать новый фильм Джеймса Грэя "Потерянный город золота Z", который вышел 15 марта ? Бриллиант интеллекта!

автор продюсер и кинокритик  @franceinter. 

Сообщение отредактировал Арина76: 02 марта 2017 - 20:41

[Арина76]

"Затерянный город Z ': Джеймс Грей объясняет, почему он выбрал Роберта Паттинсона в" La Septième Obsession' Французском Mag

 

гугл

 

 Вопрос: Даже если фильм сосредоточен на главном герое, Потерянный город З - фильм с актерским составом, который является новым для вас. Перси Фосетт всегда путешествует с Генри Костином, играемым Робертом Паттинсоном и другими персонажами с тем, кто он, кажется, неотделим.

 

Джеймс Грэй: Я всегда хотел, чтобы Роберт Паттинсон играл в фильме, и он был достаточно терпеливым (приятным*), чтобы много лет ждать, чтобы фильм наконец случился. Я хотел, чтобы он был действительно неузнаваем, я не хотел Роберта Паттинсона сердцееда. Мы могли почти сказать, что он исчезает в роли, даже если мы можем признать его, удалив    густую бороду, которая скрывает его лицо. Лично, я думаю, что он потрясающий. Взаимодействие , которое он создал с Чарли, ясно показывает отношения между их двумя героями.

 

отсюда

*graceful я нашла ещё значения корректный,изящный,благодатный,приятный (помимо терпеливого)

Сообщение отредактировал Арина76: 02 марта 2017 - 22:02

[Людмила]

JSumerki,

 Затерянный город Z дублированный трейлер

Надеюсь ,что в фильме будет другой актер Роба озвучивать ,Что-то мне показалось что его в трейлере дублирует .Гаврилин.   Свят ,свят

 

 

 

Я хотел, чтобы он был действительно неузнаваем,

Эта задумка ему, ,как мы видим из рецензий, удалась

 

 

 

 

я не хотел Роберта Паттинсона сердцееда.

Если он имеет в виду сценарий ,то да ,в фильме у Костина нет линии личной жизни..Но,если имеет в виду,что поклонников могут отпугнуть или вызвать отвращение грим ,борода,мешковатые,неопрятные на вид костюмы или поведение его персонажа  ,то все это бесполезно.   Роб в любом образе притягателен ,как бы не пытались уменьшить его красоту режиссеры или он сам.

Сообщение отредактировал Людмила: 02 марта 2017 - 23:20

[Арина76]

Но,если имеет в виду,что поклонников могут отпугнуть или вызвать отвращение

отпугивает ещё как .Непоклонников..   Но вообще это плюс Робу как актёру. Если люди за чистую монету начинают принимать его образ))

Что-то мне показалось что его в трейлере дублирует .Гаврилин. 

мне вообще показалось что там кто то тихонечко пробормотал за Костина  ...я не стала пересматривать.Буду надеяться на чудо и что показалось))