Сообщений в теме: 10256

[onix]

 

если бы перед таким кинестетиком как я склонилась бы такая шевелюра ... ну не знаааааюуууу .....  Прям под монастырь подводит, шельмец шелковистый.    а нога какая!

 

 

не могу я .... 

[tatyana-695]

спасибо Базару на добром слове. 

GQ поддержал, Роберт Паттинсон в списке самых стильных мужчин недели, под номером 4 

http://www.gq-magazi...k/viewgallery/3

[Valerianne]

Роберт Паттинсон в списке самых стильных мужчин недели, под номером 4 

Не а я то что?? Я тоже обожаю эти списки... там Роберт аж на четвертом месте, это неибический успех..

[tatyana-695]

там Роберт аж на четвертом месте, это неибический успех..

да ладно, мы то с вами знаем))).

Так или иначе, но практически все издания отписались про нашего красотуна, что, в общем-то, показатель.    Socialite Life, к примеру,  про то, что РП король улыбок "глазами" http://www.socialite...-artist-08-2014

[tatyana-695]

Роб с большим микрофоном, аудио-интервью для радио-передачи Kermode and Mayo 

http://www.pattinson...-guy-audio.html

 

[Valerianne]

 Socialite Life, к примеру,  про то, что РП король улыбок "глазами

Мог бы и просто написать, что король. Просто король.  Зачем тут уточнять про какие-то улыбки глазами? 

[murmel]

Оть, битте - Кристен Белл ждали:

И дождались

Скрытый текст

[Арина76]

Vogue Германия интервью с Джулианна Мур. Ее дочь Лив встретились Роба коротко  в Лос-Анджелесе, и он был очень мил с ней.

"Карты к звездам не фильм для подростков, которые идут за Робертом Паттинсоном" - Джулианна Мур (журнал Elle, Германия)

[murmel]

Vogue Германия интервью с Джулианна Мур.

Elle: Что говорят ваши дети, когда Вы работаете с такими популярными идолами молодежи, как Роберт Паттинсон?

 

Дж.Мур: Лив, моя 12-ти летняя дочь, недавно встретилась с Робом в ЛА и была естественно взволнована. Но он был с ней очень милым. Почти еще сногсшибательней она считает, что я снималась вместе с Дженнифер Лоуренс. Недавно она меня спросила: «Мама, как так получается, что ты работаешь с такими клевыми людьми?» Она не может поверить, что ее мать знает таких клевых людей.

"Карты к звездам не фильм для подростков

Elle: У Вас есть довольно сумашедшая сцена секса со звездой Сумерек Робертом Паттинсоном в ЗК. Как реагировали тинейджеры в вашей семье и из окружения знакомых?

 

Дж.Мур: ЗК - это фильм не для тинейджеров, которым нравится Роберт Паттинсон. И тем более не для детей. Поэтому не существует фактора зависти. Моим детям не разрешается смотреть большенство моих фильмов. Поэтому они в восторге, что я снимусь в «Голодных играх».

[tatyana-695]

Моим детям не разрешается смотреть большенство моих фильмов.

вот так вот, все строго. 

Лена, спасибо за перевод   интересно  

[murmel]

вот так вот, все строго.

"Моим детям не разрешается..." это я так перевела, мне показалось по контексту это больше подходит.   Дословно: "Мои дети не могут смотреть большенство моих фильмов."

[Арина76]

с Робом в ЛА и была естественно взволнована. Но он был с ней очень милым. Почти еще сногсшибательней она считает, что я снималась вместе с Дженнифер Лоуренс

спасибо за такие подробности!!!!!!!!!...и да, у Джулианы в семье порядок!))

 

полный перевод «The Guardian»: Роберт Паттинсон: «Ровер» - это как сон

цитаты

 «Думаю после того, как я снялся в «Космополисе», я понял, что пытаться психоанализировать роли и пытаться подходить к ним с точки зрения разума… что ж, такое возможно только с актерами в 50-е, за тысячи лет до этого, когда вы использовали голос и свое тело только как инструмент актерства…», - он слегка смущенно улыбается. – «Так что я вообще думаю, что если вы чувствуете, что этот проект вам нравится, вероятно, он и подходит вам».  

 

 

 

 

великого писателя прям на корню рубят,не хвалят   )))

«Я пытался написать пьесу на днях, и показал ее своему ассистенту, и не совсем понял, насколько плоха она». Он смеется и смеется. «Я писал это совершенно один посреди ночи, думая: «Вот как ты делаешь это! Ты просто остаешься на всю ночь и продолжаешь писать!». Она пришла не следующее утро, а я писал всю ночь. Я сказал ей: «Ты должна прочесть это! Это потрясающе!»». Теперь он может сказать, что возможно сценарий был и не совсем потрясающий, судя по выражению ее лица, когда она читала. «А затем она сказала: «Это не по-английски… и половину времени ты даже не дал имена героям, так что это просто поток сознания…»».

 

хоть бы глазком этот "поток сознания" увидеть)))

 

про Глаз идола

 Появившись вместе с Робертом Де Ниро в «Глазе Идола» Оливье Ассайаса, он сыграет мелкого преступника, увязшего в делах с чикагской мафией. «Мой персонаж – немного бредовый, потерянный ребенок», - говорит он. – «Все всегда приукрашивают преступников – это кажется неизбежным в фильмах – но в этом они действительно не приукрашены. Он довольно напряженный. И действительно серьезный. Очень политический».  

 

 

Сообщение отредактировал Арина76: 16 августа 2014 - 20:55

[Никитична]

великого писателя прям на корню рубят

 

Молодец.

Музыка пока "не идет", так пусть попробует и другие жанры.

[Valerianne]

великого писателя прям на корню рубят,не хвалят

ОМЕ, хоть бы опубликовали что-то из его литературных опусов - поток сознания - это ужасно интересно! До дрожи люблю пишущих людей.  Радая, что Роберт тоже из нашей стаи. И вообще, он так романтично рассказывает - глубокая ночь, внезапный приступ вдохновения,  Роберт, сидящий без сна и пишущий свою нетленку - я отлично понимаю это ощущение, в такой ситуации тебе мерещиться, что ты пишешь что-то грандиозное, как минимум стал реинкарнацией Достоевского, твой рассказ/роман/пьеса гениальна... с утра ты показываешь свой непосильный труд другу, и внимательно вглядываешься в его лицо. Обычно оно выражает что-то вроде - ну и хрень!  "Поток сознания" - скажет тоже... может, это как "Процесс" Кафки! Вообще, это постмодерн! 

Музыка пока "не идет", так пусть попробует и другие жанры.

Талантливый человек талантлив во всем! 

[Арина76]

Героя Роберта Паттинсона в Затерянном городе Z будут звать...Генри? Дальше предположения: https://translate.go...t-text=&act=url

Но  что интересно,помощников у Фоссета(Бенедикта Камбербетча)было по книге 2 Генри Костин  и Генри Мэнли.

Там два человека, которые были описаны Перси Фосеттом, как:

".. Были единственными помощниками,которых я мог назвать   абсолютно надежными и легко адаптирующимися, и никогда не желал  лучшей компании." ~ Перси Фосетт

 

 1.".. К ним присоединился Генри Костин, британский капрал , которому в 1910 году стало  скучно с военной жизнью, ответил на газетное объявление, что Фосетт   разместил,что ищет предприимчивого собеседника. Короткий и коренастый, с жирными киплинговскими усами и глубоко посаженными глазами, Костин доказал,что  самый прочный и способный помощник Фосета. Он был чрезвычайно нужным, будучи привержен гимнастике инструктора в армии, и был мирового класса стрелком(снайпером). Один из его сыновей описал  его так: ". Жесткий нахал , который ненавидел ерунду" ~   ~David Grann в его " Затерянном городе Z"'

2. "Завершают партию   Генри Мэнли, двадцати шестилетний англичанин,  который обозначил в списке свою профессию как" исследователь ", хотя он еще не был во многим местах, и горстка родных носильщиков."

 

 

полный перевод:«Time Out London»: Роберт Паттинсон: «Я не могу жить в Лондоне»

 

Кто-то недавно описал вас как «пугающе нормальный». Кажется ли это верным сейчас?

 

 Это что, полу-оскорбление? «Пугающе нормальный» - это же отстойно! 

 

Думаю, они имели в виду, что слава не превратила вас в монстра.

 

 Что ж, я погрузился в «Сумерки» с головой, так что я всегда немного насторожено относился к этому. И вы начинаете немного бояться, что потеряете себя, так что хватаетесь за определенные аспекты вашей жизни. Я ухватился за действительно хороших друзей, с которыми вырос. Думаю, те люди, которые действительно потерялись во всем этом – это люди, у которых друзья - это те люди, с которыми они познакомились, став знаменитыми. А это уже совершенно другой тип друзей 

 

 

 

 

 

  

Сообщение отредактировал Арина76: 17 августа 2014 - 09:07