Сообщений в теме: 10256

[Valerianne]

Было? 

Сумеречные цитаты в этом просто бесят... плагиаторы хуевы. 

- Я не могу оторваться от тебя. - И не надо.

- держись от меня подальше.

Какое изнасилование Сумерек по другому сложно это воспринимать. 

[tatyana-695]

Пирс, Мишо и Паттинсон будут в Лондоне, 7 августа, встреча  "Meet the Filmmakers" с обсуждением Ровера, это дело будет происходить в Apple Store на Regent street

http://theroverfilm....-event-aug-7th/

Добавлено позже

Работают над Королевой Пустыни, в Париже

[Арина76]

  Паттинсон работает усердно, чтобы быть актером

ооо спасибо!)))Для меня это бальзамом звучит!   Значит работает,старается, актерского мастерства набирается ,понимает,что учиться надо)    

Добавлено позже

 

 

Пирс, Мишо и Паттинсон будут в Лондоне, 7 августа, встреча  "Meet the Filmmakers" с обсуждением Ровера, это дело будет происходить в Apple Store на Regent street

классно!  
Добавлено позже

 

 

Работают над Королевой Пустыни, в Париже

еще к озвучке

 10554206_724918504242306_351204546_n.jpg   66,81К   0 скачиваний

 

 # queenofthedesertfilm Klaus Badelt и с самим собой, играли красиво на London Metropolitan Orchestra. 

 

clairefmartin: Любая мысль о Когда этот фильм выйдет? 

 

markyaeger: @ clairefmartin позже в этом году

Сообщение отредактировал Арина76: 25 июля 2014 - 08:16

[Арина76]

В интервью Корбейн говорит, что ДеХаан потрясающий актер, а Паттинсон работает усердно, чтобы быть актером

я нашла конкретный перевод этого места...еще больший бальзам:

В "Жизни" Дейн ДеХаан будет играть Джеймса Дина. Насколько сложно было выбрать кого-то на эту роль? 
 

Это было трудно. Кроме того, я думаю, что для актеров это очень трудно, примерить на себя эту роль. Но Дейн ДеХаан хорошо сыграл. Он потрясающий актер. Я думаю, сначала он не хотел браться за эту роль. Он не хотел встречаться со мной, потому что не хотел, чтобы его убеждали. Но, к счастью, он пришел ко мне и был убежден. Он великолепен.

А как насчет работы Роберта Паттинсона в фильме?

Роб и Дэн представляют совсем разный тип актеров. И они играют очень, очень разный тип людей в фильме, так что это было фантастически. Они были настолько естественно разными. Для Роба играть фотографа довольно интересно, потому что фотографы гоняются за ним все время. Роб конечно кинозвезда, но ему нравится, когда его оценивают, как актера. Так что он работает очень тяжело, чтобы быть актером и быть оцененным, как актер. И в фильме он играет роль фотографа, который хочет быть оценен, как великий фотограф. Так что я думаю, тут можно провести параллель, что помогает фильму.
 

перевод Перевод lubov_23 специально для www.roboshayka.ru  

Источник: http://roboshayka.ru...e-i-zhizni.html

 

Сообщение отредактировал Арина76: 25 июля 2014 - 08:39

[Никитична]

Хорошо, что у Роба в связи со всей этой голливудской мишурой не появились самолюбование и самонадеянность.

[Арина76]

  может уже давно  признали актёром..., а так только и слышно -  сыгравший вампира и бывший бф Стюарт...

надеюсь хороший урок на всю жизнь. но будем справедливы,не только это слышно. Я например боялась,что Гай полностью затмит Роба.А судя по отзывам критиков,и их много,Паттинсон не бледно выглядит на его фоне,не смотря на то что у Гая и уровень мастерства ого го и роль куда главнее и похарактернее будет(имхо конечно)

[Арина76]

 кадр из записи Королевы пустыни

 BtWhEFICcAAta70.jpg   47,46К   0 скачиваний 

[Арина76]

 интервью Роберта Паттинсона heraldscotland.com 

http://www.heraldsco...-rover.24818476

думаю будет перевод

пока гугл

https://translate.go...t-text=&act=url

[Арина76]

Мдя, Николь какая-то... "резиновая Зина"...

может дело в пустыне?...    места  красивые,но климат вряд ли свежести и красоте Гертруды Белл  способствовал))

[Арина76]

ICYMIY Хоу Records, выпускает «Карты к звездам» саундтрек композитора Howard Shore-9/9/14

 

http://www.filmmusicsite.com/soundtracks.cgi?id=31337