Outlander звезда Сэм Юэн на шотландской независимости, супер поклонников и его жизнь меняется роль Джейми Фрейзер
Шотландский актер Сэм Юэн играет лихих Highlander Джейми Фрейзер в телевидени на серии Outlander. Картина: Джейми Симпсон
Сэм Юэн , как Джейми Фрейзер в сезоне второй Outlander с Бэлфи , который играет его на экране любовный интерес Клэр
/ Сьюзан Суорбрик , колумнист и старший Особенности Writer
Поделиться: 0 комментариев
Когда Сэм Юэн был молодой мальчик рос в Дамфрис и Галлоуэй, он часто может быть найден возится через окружающую сельскую местность, деревянной палкой в руке, представляя себя в качестве знаковых фигур из шотландской истории: Бонни Принс Чарли, Роберт Брюс и Уильям Уоллес.
В эти дни Heughan получает играть бесстрашный герой для жизни. 35-летний актер играет ведущую роль в хит американского телесериала Outlander как галантный Highlander Джейми Фрейзер, человек, у которого смелые приключения происходят на фоне надвигающегося 1745 якобитской растет.
На основе самых продаваемых книг Гэблдон, Outlander следует рассказ о Клэр Рэндалл, который, во время второго медового месяца в Шотландии с ее мужем Франком в 1945 году, путешествует во времени, чтобы 1743 через мистические стоячих камней и начинает сейсмический роман с Фрейзер.
Sony Pictures Television, что делает Outlander, фильмы серии на месте по всей Шотландии со многими из интерьеров стреляли в Wardpark Studios в Cumbernauld, бывший завод, который был преобразован в производственную базу и четыре государством в самых современных павильонах.
Heughan располагается в тихом уголке, чтобы поговорить о предстоящей второй серии, давая нахально подмигнул в знак приветствия. Это его выходной день, и он одет небрежно в штатское: кожаная куртка, джинсы и рубашка на пуговицах, его обычно непокорные копна волос приручили аккуратным булочке (в последние недели Heughan показал, что он является "гордится тем, что псевдо-имбирь "за его роль как Фрейзер).
Последний взнос шоу адаптирован из второго романа Стрекоза Gabaldon в Amber. Он видит Джейми и Клэр - играет ирландский актер Бэлфи - путешествие в Париж, чтобы проникнуть в варочный Jacobite восстание во главе Чарльз Эдвард Стюарт и предотвратить кровопролитие битвы при Каллоден.
Heughan явно наслаждался погружаясь в такой ключевой исторический период. "Это то, что я вырос - истории Шотландии," говорит он. "Я представлял себе, как Бонни принца Чарли, Роберт Брюс и Уильям Уоллес.
"Это все великие истории, которые мы росли с, и это было интересно узнать больше о фактический период, что я, возможно, романтизированная -. Или что мы романтизировать в нашей культуре у нас был референдум [в 2014], и это было так интересно."
Outlander сделал свой глобальный дебют на канале Starz в США в августе 2014 г. Sony с тех пор продал шоу для вещательных компаний в более чем 87 территориях по всему миру, однако некоторые шотландцы выразили разочарование тем, что, а не наземного или спутникового канала, Outlander доступен только через онлайн-сервис потокового видео Amazon Prime здесь, в Великобритании.
Разъяренный дополнительно вырос в апреле прошлого года, когда выяснилось, что "важность" Outlander в политической атмосфере референдума о независимости была подчеркнута ключевыми руководителями телевидения перед началом встречи с премьер-министром Дэвидом Кэмероном.
В кэше просочились памяток из организации Sony, полученной WikiLeaks, по электронной почте, написанной Keith E Уивер, исполнительный вице-президент Sony Pictures Entertainment, обсуждали встречу с Кэмероном летом 2014 года.
Электронной почты подпитывается спекуляции о том, что правительство Великобритании не хочет шоу вещания до голосования за независимость в сентябре того же года. Она конкретно упоминается Outlander и "политические проблемы в Великобритании как Шотландия предполагает отрыву этой осенью".
Когда тема поднята, Heughan - Unsurprisingly - выбирает осторожно. "Если вы верите, что они печатают в WikiLeaks," говорит он. "Я не знаю, я не мог сказать, но есть материал там. Независимо от того, или нет, я имею в виду, кто знает ..." он замолкает, давая виновато пожала плечами.
Учитывая Heughan можно только строить догадки, у него есть собственное мнение о том Outlander мог бы потенциально служил объединяющим призыв к тем, кто, возможно, хотел Да голос? "Я предполагаю," говорит он. "У нас есть шоу, которое празднует Шотландии и ее культуру, он выглядит просто фантастически и имеет некоторые очень про-Jacobite или сообщения за независимость в нем.
"Но это в тот период времени и политика сейчас очень разные - или причины желания независимости различны Это, вероятно, могли бы быть использованы в любом случае, чтобы быть честным.".
Тем не менее, для Heughan, съемок сериала дебютный Outlander в Шотландии во время нарастания до референдума о независимости сделал топить свои собственные современные политические пристрастия.
"Я был не думал, и независимость не была хорошая идея изначально, но потом я сделал 180 и к концу стало весьма шумными в кампании Да," говорит он. "Я думал, что в конечном счете это был шаг в сторону большей демократии для народа Шотландии.
"Интересно, что она сделала в политику, а не только в Шотландии, но и всей Великобритании. Существует менее апатия, особенно в Шотландии, и явка избирателей голосовать был высоким. Мы видели по всей остальной части Великобритании, намного больше разнообразия в политике ".
Родился в Нью-Галлоуэй, Heughan провел свои юношеские годы в Эдинбурге оттачивая свое мастерство среди молодежи ряды Королевского лицейского театра, прежде чем учиться в Королевской шотландской академии музыки и драмы (ныне Королевской консерватории Шотландии) в Глазго.
Его часть в отдаленные острова Дэвида Грейга в 2002 году он номинирован на премию Лоуренса Оливье как наиболее многообещающий новый исполнитель. Heughan играл Ливингстон футболист Эндрю Мюррей в River City и играл главную роль как Хью Tennent в серии неискренний рекламных роликов для лагер марки.
Другие ранние роли включали Midsomer убийства, остров в состоянии войны и BBC мыльной оперы Врачи до Heughan приземлился его большой перерыв в Outlander в 2013 Совсем недавно он был брошен в лидерстве для предстоящего инди Флик, Когда Starlight заканчивается, напротив новичок Арабелла Оз.
Outlander автор Gabaldon лихо черпал вдохновение из путешествия во времени на подвиги Доктор Кто. В эпизоде с конца 1960-х годов, Тротон столкнулся с шотландцем из 1745 Молодой человек был одет в килт, который Gabaldon считал "вместо того чтобы вытягивать". Первый роман был опубликован в 1991 году и восьми книг серии с тех пор было продано более 26 миллионов экземпляров.
Ее книги, в сочетании с стремительным ростом популярности телесериала, вдохновили многих поклонников поехать в Шотландию в надежде найти свой собственный Джейми.
"У меня был друг, который был вверх на Каллодене на прошлой неделе, и есть надгробие Фрейзер там," говорит Heughan. "Видимо там была пара туристов в слезах возложения цветов на надгробии Фрейзер и" - он изо всех сил бороться с кипящий смех - "Я не верю, что они были Frasers ...
"Это явно ударил вены в воображении людей Замечательно, что есть такая широкая аудитория так много людей, особенно из Америки, говорят, что есть что-то о Шотландии,... Они чувствуют, что они принадлежат там Существует нечто очень материальное и Я думаю, что должно быть что-то делать с людьми или культурой Шотландии. Мы как-то ближе к нашему прошлому, чем возможно, и другие страны ".
Последняя серия будет видеть Клэр и Джейми попытки изменить ход истории и остановить Куллоденского - это довольно амбициозный план? Heughan кивает головой в знак согласия. "Я знаю, - она [Клэр] должна смотрел назад в будущее, и она бы поняла, что вы просто не можете сделать это ..." язвительно замечает он.
Более поздние эпизоды будут представлены 1745 Битва Prestonpans и налипанию к Каллодене, что делает его справедливым предположить, что дуэт не были успешными в своей миссии. Если бы им удалось убедить Бонни Принс Чарли не встать на его кампании, какого рода Шотландии делает Heughan предусматривают мы бы мы живем сейчас? "Вероятно, это один говорит, что намного более гэльский," он размышляет.
Heughan признает, может быть снобизм по отношению к исторической фантастики и романтики жанров, но настаивает на том, что сюжетные признакам в книгах Gabaldon и в сериале далеки от непристойной фантазии. "Мы стараемся, чтобы остаться как подлинные, насколько это возможно," говорит он. "Очевидно, есть инсценировка, но Диана приверженцем исследований и точности. Я знаю, что мы пытаемся держаться как можно ближе к нему.
"Это то, что волнует меня о втором сезоне мы делаем аутентичный. - Так близко, как вы можете быть. - Воспроизведение истории этого периода в Шотландии и Франции Каллодене большой, ключевой частью истории, и он не выстрелил на протяжении многих лет."
Когда мы впервые встретились, Heughan с недавно завернутые первую половину серии, установленного в основном на фоне роскоши 18-го века во Франции. Другие, чем Прага - который в два раза по улицам Парижа - и Wilton House в Солсбери - используется как Версаль - львиная доля сцен были сняты в Cumbernauld.
В то время как Heughan смаковала этот опыт ( "совершенно другой мир для первого сезона"), он исповедует в "слегка жутковатой волнение" о возвращении к съемок на фоне дождя, холода и грязи нагорья.
Как говорится, будьте осторожны, что вы хотите. Когда мы догоняющего через несколько месяцев, Heughan реле только, как свирепо боги погоды доставлены на том.
"Все эти бури, которые были поражающие Шотландии, мы были в том, что в горных районах или вокруг Стирлинга," говорит он. "Это было довольно Библейская быть честным с какой-то безумной погоды, но на самом деле приятно и приятно вернуться в Шотландии делая материал, который чувствует себя очень хорошо знакомы."
Была съемка с задержкой по погоде? "Мы официально потеряли только один день, что удивительно," говорит он. "Были дни, что мы были затопленной. Я помню, как проезжая наводнения Стирлинга и был автопоезда, которые были повалены.
"Это было довольно волосатые, но нам удалось адаптировать большинство дней. Там было несколько дней мы должны были быть снаружи, где мы вновь jigged его быть съемки внутри."
Heughan это сангвиник, когда его спросили о его любимых частей делает последнюю серию. "Французский материал был потрясающим, но, для меня, шоу Шотландии," говорит он. "Особенно сниматься что-то настолько большой в истории Шотландии я взрослый с как Куллоденского и Бонни принца Чарли.
"Я пошел вниз к Tranent и Prestonpans и взглянули вокруг. У нас были фантастические дополнительные услуги, которые являются боевые реконструкторы из Clanranald [Trust] и все они были рады быть частью этого. Он чувствовал себя вполне знаковое быть вновь стрельба часть шотландской истории ".
Doune Замок в Стирлингшире является одним из шотландских мест для пожинают преимущества того, что уже окрестили "Outlander эффект", сообщив, что число посетителей почти в два раза, так как он впервые появился на шоу, как вымышленный замок LEOCH.
Heughan считает некоторые другие знаковые достопримечательности могли видеть подобный импульс. "Я полагаю, что поле боя будет получить гораздо больше посетителей," говорит он. "Каллодене, вероятно, будет и Prestonpans мощь."
Когда мы говорим Heughan собирается встать на глобальный промо-тур в Лондон, Сидней, Токио, Лос-Анджелесе и, наконец, Нью-Йорк, где Outlander сезон два премьера состоится завтра, совпадающий с ежегодной Недели Шотландии города, который начинается в эти выходные.
Heughan будет следовать по стопам сэра Шона Коннери, Брайан Кокс, Маккидд и Алан Камминг как великий маршал Тартан день парад в субботу.
"Это будет весьма знаковое с небольшим количеством Шотландии в Нью-Йорке," говорит он. "Это потрясающе. Я не знаю, кто подошел, кто первый, но они попросили меня быть великим маршалом, и это замечательно, что Outlander является премьерой на этой неделе. У нас есть много костюмов [на дисплее] в Saks Fifth Avenue . Он чувствует, как Outlander берет на Нью-Йорк в течение недели ".
Далеко от работы, Heughan это человек, который любит на свежем воздухе, и всякий раз, когда у него есть редкий выходной день, как правило, можно найти направился к ближайшей горы. Острое Munro-упаковщик, он совсем недавно пытался Беинн IME в Arrochar Альпах, Аргайл, но было сорвано из-за плохой погоды. "Я получил очень близко к вершине", говорит он. "У меня были кошках со мной, но он получал довольно волосатые."
В последнее время он разработал что-то многообещающий Bromance с Star Trek легенда Уильям Шатнер на Twitter. "О, я думаю, что мы могли бы быть в неспокойном второй части отношений сейчас," говорит он. "Я люблю его - он блестящий и реальный характер Он весело и имеет хороший стеб..
"Это сумасшедший социальный мир СМИ. Я встретил Дэйв Мастейн из Megadeth через Twitter, а также и мы должны вывешивать на одном из своих концертов. Это было действительно здорово. Я и Билл [Шэтнер] собираются, возможно, вывешивать на некоторых точка в Лос-Анджелесе ".
Шатнер, кажется, странно зациклена на Outlander с спекуляции изобилующего об источнике его тонко завуалированными колкостями по поводу шоу.
Outlander шоураннер Рональд Д. Мур, бывший сценарист / продюсер Star Trek и Battlestar Galactica, был человеком лихо поручено убивать капитана Кирка. Может Шатнер еще есть говядину с Мур? Он хочет быть в Outlander? Что на земле происходит?
"Я хотел бы видеть его в килт, но я не знаю, есть ли у него ноги для него," шутки Heughan, прежде чем добавить, что он надеется, что Шэтнер читает. "Мы должны видеть ...", добавляет он загадочно.
Будучи основанным в Глазго во время съемок означало Heughan может поп до Эдинбурга, где базируются его мать и семья. Тем не менее, он остается человеком в постоянном движении. Вторя переходную существование своего персонажа на Outlander, Heughan уже привык к жизни из чемодана.
"Это в значительной степени четыре чемодана," подтверждает, что он, смеясь. "В перерыве между сезонами в прошлом году я остался в Лос-Анджелесе в течение шести месяцев. Я, вероятно, будет делать то же самое на этот раз, но я также люблю Шотландию. У меня есть место [в Глазго], так что это моя база на данный момент в то время как мы снимаем здесь ".
Heughan еще делать какие-либо твердые планы, как он ожидает официального подтверждения, что Outlander будет подобран на третий сезон. "Очевидно, что мы будем ждать и видеть, но мы все очень надеемся, и это было бы потрясающе сделать еще один сезон," говорит он.
"У меня есть несколько других проектов в трубопроводе, что может случиться. - Это все, вплоть до планирования я не знаю, я не определились ли просто крошечное перерыв или прыгать в чем-то еще было бы неплохо. делать что-то еще ".
Heughan оказывается любопытным сопоставлением. В то время как лихорадочно обожали поклонников Outlander по всему миру, он продолжает летать в основном под радаром на его родине. "Шоу чрезвычайно популярен в Великобритании и остальной части мира, но это определенно более заметным за границей," говорит он.
Но это, казалось бы, устраивает Heughan прекрасно. "Это здорово, чтобы быть в Шотландии и в нашем собственном маленьком пузыре - удалены от всего, что блестит и все Razzmatazz."
Для человека, который поставил миллионы сердец флаттера, Heughan является любовно скромным, когда их просят определить секрет расцветающей международного успеха Outlander в. "Я очень рад, если это воспринимается именно так," говорит он. "Мы очень гордимся этим. Когда мы едем в Америку и везде, кажется, что люди действительно взволнован об этом. Это большая история и Шотландии действительно сияет в шоу."
Outlander сезон два будут доступны исключительно на Amazon Prime видео с 10 апреля с новыми эпизодами проветривание еженедельно