А, так ДР все-таки Сэма с Катей посещали,
Агась!
что-то русское, особое сочетание крайней дикости
Марго, вот я всегда таким знатокам "русской дикости" говорю, что такое впечатление у них от дикой неосведомлённости о том , что такое Россия. Соглашаются
Лика, я когда это прочитала, то фсе мое еще еле теплящееся уважение к таланту госпожи Гэблдон испарилось - обыкновенное "мыло" ее романы, кроме, может быть, первых 2-х, т.к. угадала время, фактически сагу писала. А дальше - ну, я не знаю - это реконструкция жизни в 18 веке, что ли? Впрочем в 20-30 гг в Норвежской литературе было целое направление неоромантиков, воссоздавших картину 13 века в Норвегии. Среди них - Сигрид Унсэт (Нобелевская премия по литературе за 1929 год, кажется) Но Гэблдон до Унсет - как до луны, уж точно.