Сообщений в теме: 12828

[Valerianne]

это я не правильно написала, просто poem можно перевести и как поэму

Да его везде обзывают поэмой - смешно аж. 

[Никитична]

самовлюблённый

 

Наверное, ее окружение поет ей дифирамбы, по любому поводу.

Вот дева от реальности и отрывается.

[tatyana-695]

каботин... 

вот за что я вам всем очень благодарна, что постоянно приходится в словарь лазить, расширять кругозор 

[Арина76]

Наверное, ее окружение поет ей дифирамбы, по любому поводу.

бери выше! какой-то профессор калифорнийского университета письмо написал ей хвалительное.Разобрал стих.

Такие дифирамбы пел... )))

 

и КС новые фотки. Опять написано около спортзала...

http://www.imagebam....4lglmvdufe7cee/

 

и в твиттере робстенята видимо под впечатлением вчерашнего праздника,а может стосковавшись...постят капсом

RK IS UNB®O(K)EN ‏ '@MyTwilightSaga This is not in the movie OH MY EDWARD I NEED AN EXTENDED VERSION OF THE SEX SCENE OKAY!!!

Этого нет в кино. OH MY ЭДВАРД, я НУЖДАЮСЬ В РАСШИРЕННОЙ ВЕРСИИ СЕКСУАЛЬНОЙ СЦЕНЫ ХОРОШО!!!

 https://pbs.twimg.co...AVsIIAA5wtr.jpg

 

Сообщение отредактировал Арина76: 15 февраля 2014 - 08:58

[Valerianne]

какой-то профессор калифорнийского университета письмо написал ей хвалительное.Разобрал стих.

По-моему, он просто поприкалывался над невменяшкой. 

Этого нет в кино. OH MY ЭДВАРД, я НУЖДАЮСЬ В РАСШИРЕННОЙ ВЕРСИИ СЕКСУАЛЬНОЙ СЦЕНЫ ХОРОШО!!

 ужос. Последнее фото отлично отражает чувства Эдварда от необходимости лобызать бревно. 

[Valerianne]

Я бы посоветовал Вам - если Вы хотите продолжать свое поэтическое творчество - держаться подальше от чудовищной голливудской практики (не в смысле написания стихов актерами, а вообще) пополнять своими стихами мусорные кучи историй о грязном сексе и оргиях. Чарльз Буковски не единственный, кто писал стихи, при этом удачно. Ваше же стихотворение - совсем другого рода. Кажется, что многие мужчины-актеры в Лос-Анджелесе, когда дело доходит до публикации - а они публикуются обычно очень активно - думают, что им непременно нужно показать, что они знают, как плохо напиваться и ругаться. 

 

Я бы также предположил, что Вы прочитали много всякого сумасбродного хлама - обратите внимание на сюрреалистов и даже ранних французских поэтов, на некоторых из самых "экспериментальных" американских поэтов (я бы здесь мог помочь Вам), почитайте философские сочинения, если у Вас есть время, книги о насекомых и древних культурах, о японских фильмах ужасов и крытых мостах, да, впрочем, все, что угодно -- это все может пригодиться Вам в Вашем творчестве, при условии, что Вам не все равно, что Вы читаете. И наоборот, не бойтесь писать мало - Уильям Карлос Уильямс написал свою главную поэму о кошке, состоящую всего из 27 слов. 

 

И, наконец, не стоит изо всех стараться придавать своим стихам слишком много смысла. Да, Вы не хотите выглядеть как сумасшедшая (хотя Артур Рембо как раз за это и ратовал, но он не был под прицелом у папарацци) или словно Вы не контролируете свою речь. ©

ППКС. 

[Valerianne]

Natali Rosinka,Наташ, чсх, это не я, это робстены переводили, и кажется, не заметили завуалированный в словах дядечки прямой стеб.  А профессор конкретно выспался на творении Стюарт - зато идиотки теперь тычут его мнением всем в глаза. Он посоветовал деве почитать хоть что-то о насекомых тварях или хоть крытых мостах, что угодно, это ей поможет в плане саморазвития. Я так же - писать поменьше и не перегружать свои творения скрытым смыслом.  Будучи знакома с критическими статьями скажу - что это разгром и полное издевательство. 

[janya]

Девочки , да оставьте вы маму. )
Емнип , она не сценарист в прямом смысле этого слова , а что-то вроде корректора и э....
сейчас не могу вспомнить , как это правильно звучит , человека , следящего за соблюдением сценария на съемках.
(вот я сформулировала-то ! ((((