Сообщений в теме: 15116

[gooddog]

 

Нада есче сцену с лошадками придумать

НИНАДА!!!!!!

 

Что, опять воображение В ТУ степь понесло:)?

Вот не зря мне тут недавненько съемки снились на соседней опушке:) Знаково...

Очень коротенькое кино. А он есче где-то на Оскара должен положить. Танюшка просила очень.

И тут понеслоооо.... Давайте лошадку Оскаром назовем

У нас комедия... Лошадку как хошь зови, но без положений:) Это концептушка. По 15 мин на каждый вид транспорта, и ещё 30 мин останется на все кладения, какие захотите. но в формате 12+, 18+ эт вторая серия будет. А то все в первой наснимаете, дальше-то что делать?

Сообщение отредактировал gooddog: 27 января 2017 - 00:31

[Дуняша]

Не ну я конечно.

 

Скрытый текст

А че слабо ? реализовать. Хотя бы по приколу попробовать. Реально вышлем предложение, контракт ( шуточный) и сценарий. Может добьемся реакции, пусть шуточной, зато опять оригинально))))

 

Желаю всем веселой ночи и наиприятнейших снов. .. и музыка и титры в конце

Сообщение отредактировал Дуняша: 27 января 2017 - 00:29

[gooddog]

Спокойной ночи, Дуняша, пусть тебе приснится фильм:)

Я тоже спать Всем хороших сэмофильмоснов!

[Татьянка]

комедия - это сильно !а название можно - "Путешествие из Глазго в... "(до куда ?) не придумала...
да-да! горы надо точно упомянуть, у нас их многоооо!

Всем привет! Ага, пусть его на плато Путорана занесет и фильм о том, как он от туда выбирался.

[Марья]

Доброе утро! Смотрю, работа кипит!

[Anny_mal]

Смотрю, работа кипит!

да уже почти сняли

[Anny_mal]

Мари, знаешь, чем я сейчас занималась?

я ВОТ ЭТО

Скрытый текст

Негде коню скакать спасать от злого взгляда.
Тереб самой бежать искать берегом, видишь?
Черным крылом хлопает дом пустой ставней,
Мимо дорог, забитых травой, Лихо рядом.

Отпусти, да Чур-Лешак, бежать — мне всякий путь колом,
А коня Навь в повод ведет — всяк одно сгинуть.
Черной золой ветер зарой в листве палой,
Среди дорог дороги домой моей нету.

А вода студена, из воды моих рубах просят,
А в Березани лед сойдет — ты меня встретишь.
Чистой водой мчится домой твое Ладо,
Мимо дорог, забитых травой, мой путь светел

пыталась перевести на английский, чтобы сохранить суть. С моим уровнем английского!

[Natali]

Доброе утро!!!

Самолет, лошадка Оскар, скупая слеза, листик, музыка и титры   очередной сценарий  готов....дело за малым как это сообщить главному герою фильмы.

Сообщение отредактировал Natali: 27 января 2017 - 10:26

[Adele]

Доброе утро!
Anny_mal, как перевод? Это вообще, кмк, невозможно сделать?

[Марья]

я ВОТ ЭТО пыталась перевести на английский, чтобы сохранить суть.

Понимаю, восхищаюсь, сочувствую. 

Я и по-русски там не все слова знаю. 

[Дуняша]

Доброе, бодрое  утро!!! Ура пятницо!!!

 

Натали. Не вижу проблемы. Точнее только одну. Перевод на английский : коммерческого предложения, договора и сценария. 

Скрытый текст

 

Сообщение отредактировал Дуняша: 27 января 2017 - 12:21

[Anny_mal]

Anny_mal, как перевод? Это вообще, кмк, невозможно сделать?

Понимаю, восхищаюсь, сочувствую.

Скрытый текст

 в переводе фигурировали девушка-призрак, лесной дух, русалки и небесные реки. Было сказано - о, это хорошие стихи, я вижу образы. А про что вторая песня?

Скрытый текст

Гулял чувак с косым порезом,
Вилял чувак хвостом облезлым,
Вчера трамвай хвоста обрезал —
Вожатый был слегка нетрезвым.

И так сошел за человека,
А был он — Фомка, пес бездомный.
Стал человеком — не стало лета,
Не стало лета, и стало стремно.

А вслед за Фомкой и птицы в стаи,
И дождь по крышам, и бок простужен.
И кто-то вышел менять местами
Весну и осень, и платит душу.

Баюшки-баю, терпеть.
По краю-с краю — не спать.

Выроют черные ямы,
Поцелуют тебя в губы,
Вырастут черные трубы,
В домнах сожгут тамтамы…
Выкормят сто трамваев
Резать хвосты бродягам.

Кому награда за то, что было,
Кому могила, как так и надо.
Как трижды люб или банка пива,
Как дважды десять — твоя помада.

На море сердца пустой кораблик,
Усталый шкипер на небо правит.
Что сверху весла — то снизу грабли
По алым макам в его ограде.

Баюшки-баю, терпеть.
По краю-с краю — не спать.

Выроют черные ямы,
Поцелуют тебя в губы.
Вырастут черные трубы,
В домнах сожгут тамтамы…
Выкормят сто трамваев
Резать хвосты бродягам.

 

НИ ПРО ЧТО, МУЖИК, НИ ПРО ЧТО!!!!!

вчера было проще - он попросил перевести аукцыоновскую Хомбу я сказала это не переводится

а у вас тут всего-то сценарий

[spbruskot]

Ну вас и поперло вчера.... такие талантищщщщаа пропадают, дай только темку к размышлениям и ВСЕ!!!! Еще бы чуть-чуть и уже бы запихивали ничего не подозревающего Сэма в его же трейлер и гнали по скотским дорогам в восточном направлении... Браво Девы!!!!

[aleana]

ВСЕМ ПРИВЕТ! 

TINA, ТИНОЧКА,  клип шикарный! просто слов нет, такое удовольствие получила!    

Татьяны, с праздником прошедшим вас всех  и студентов конечно же!

я не знаю, почему у меня сообщение так написалось((  

[TINA]

ТИНОЧКА,  клип шикарный!

Спасибо за добрые слова...

 

Anny_mal

Ты там с ума не сойди ища образы...

,