Ленусик, ты у нас спец по Веточке , да ? Ты не в курсе, , где " она рассказала, что ужасно стеснительная, и у нее нет ни инстаграмма, ни твитерра. так что она не следит что происходит " ?
Ну, спец - это уж слишком Просто интересуюсь, она мне оч нравится
Про стеснительную, это она на КД Mercury Prize говорила, Арина цитатку на английском уже приносила
Before the live performances kick off around 6.30pm, some gossip from the red carpet courtesy of Hannah Ellis-Petersen:
FKA Twigs said she doesn’t expect to win (yeah right) but that “it’s a great honour” to be nominated. Twigs also said that she doesn’t get nervous at awards ceremonies because she “lives in a constant state of shyness” Showbiz-wise her relationship with Robert Patinson is apparently going “really well thank you”...
Она говорит, что не ждет победы, что одна номинация - это уже большая честь, и что она не нервничает на церемонии награждения, потому что она живет в постоянном состоянии застенчивости.
Про то, что у нее нет соцсетей, тоже где-то читала, сейчас навскидку не найду... но я так поняла, что она имела ввиду, что у нее на телефоне не установлен твиттер, фейсбук и т.д., поэтому она не следит постоянно, что ей там пишут. А так то, у нее есть страничка и на Тви и на Фейсбуке, в Инсте, на Тумблере.