Перейти к содержимому


Свернуть чат Чат Открыть чат во всплывающем окне

@  Арина76 : (22 Июнь 2018 - 09:06 )

Исландию жалко как...Исландия -Нигерия 0-2 :no:

@  Арина76 : (17 Июнь 2018 - 09:15 )

ущипните меня...Германия-Мексика 0-1 :zest:

@  Арина76 : (16 Июнь 2018 - 08:37 )

КРИШТИАНУ РОНАЛДУ СУПЕР красаВВа! :good: хет-трик испанцам это дааааааа :kuru:

@  ЛисЁк : (08 Июнь 2018 - 12:40 )

Дорогие форумчане! На форуме появилась новая тема "Помощь сайту". Если у кого-то есть желание помочь, милости просим.

@  Людмила : (09 Май 2018 - 09:57 )

Изображение

@  Anny_mal : (24 Апрель 2018 - 11:08 )

гугл тоже

@  Арина76 : (24 Апрель 2018 - 08:25 )

яндекс переводчик заблокирован :girl_haha:

@  Valerianne : (23 Апрель 2018 - 11:40 )

@NN. угу, пока ок! Ищу врача, ох и нервное это дело!

@  NN. : (16 Апрель 2018 - 02:25 )

@Valerianne , Катя, нормально доехала? Все Ок?

@  Гость : (15 Апрель 2018 - 09:15 )

@ЛисЁк Дошло, спасибо. Туда и перейдём.

@  ЛисЁк : (15 Апрель 2018 - 09:14 )

@Libelle Евусь, сообщение дошло в личку?

@  ЛисЁк : (15 Апрель 2018 - 09:07 )

@Libelle Ева! привет. Попробуй, проверь личку.

@  Гость : (15 Апрель 2018 - 12:56 )

@ЛисЁк, ай нид ё хелп! Но в личку не получается, наверн, ты мню тож того... заблокировала. :girl_haha:

@  Гость : (25 Март 2018 - 12:45 )

@murmel Мдя, пионер всем ребятам пример. Изображение

@  murmel : (25 Март 2018 - 12:09 )

@Libelle Он, похоже, во всех делах энтузиаст) :girl_haha:

@  Гость : (25 Март 2018 - 12:04 )

@murmel Ой, энтузазист шо... опять???

@  murmel : (25 Март 2018 - 11:57 )

@Libelle Почему в пустую? Джон Сноу напился знатно на радостях) :girl_haha: И тебя, Евуся, с прошедшим!)

@  Гость : (25 Март 2018 - 11:08 )

Таки День взятия Бастилии зачоркнуто святого Патрика впустую прошёл... :think: Тады чуток с опозданием всем :l_good_luck:! Один лепесток для славы, один для богатства, один для любви и один для здоровья! (с)

@  Людмила : (22 Март 2018 - 01:50 )

Valerianne,
Катя ! Огромное с пасибо за Весеннее оформление сайта ! :d_daisy:

@  Людмила : (01 Март 2018 - 12:47 )

Ага


Фотография

Юмор

юмор смех

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 911

#31 Гость_роса_*

Гость_роса_*
  • Анонимус

Отправлено 12 Январь 2014 - 18:27


Кто сюда нагадит через пол часа?  

 

Бедный кот...  :girl_haha:  такая жизнь досталась...


  • 3

#32 Гость_Natali Rosinka_*

Гость_Natali Rosinka_*
  • Анонимус

Отправлено 13 Январь 2014 - 16:59

- Папа, смотри -  сиськи на елке!!!

- Да ты что? ГДЕ?!!!

- Вон там!

- Тьфу! За что я логопеду деньги плачу?!     :girl_haha:


Сообщение отредактировал Natali Rosinka: 13 Январь 2014 - 16:59

  • 2

#33 Гость_Natali Rosinka_*

Гость_Natali Rosinka_*
  • Анонимус

Отправлено 13 Январь 2014 - 19:54

Это зимой они Дед Мороз и Снегурочка. А летом - фотограф с обезьянкой  :biggrin3:

 

написала письмо Деду Морозу, отдала мужу ... Жду...


  • 3

#34 Гость_роса_*

Гость_роса_*
  • Анонимус

Отправлено 14 Январь 2014 - 11:13

j20xbw0jl7dc.jpg

 

ПРОДАЁТСЯ ВИЛЛА 3 ЭТАЖА, С БАССЕЙНОМ И САДОМ НА БЕРЕГУ МОРЯ. ЗА 1 ДОЛЛАР
Подробности по адресу...
«Обман!»- подумал БОМЖ и отбросил скомканную газету. Ища пищу и ходя по дворам, он заметил на стене громадное объявление: "ПРОДАЁТСЯ ВИЛЛА 3 ЭТАЖА, С БАССЕЙНОМ И САДОМ НА БЕРЕГУ МОРЯ. ЗА 1 ДОЛЛАР"
«Интересно, чьих рук это дело?»- призадумался БОМЖ и, ворча, пошел дальше. Выйдя на широкий проспект, ему моментально бросился в глаза большого размера баннер, на котором было написано:
"ПРОДАЁТСЯ ВИЛЛА 3 ЭТАЖА, С БАССЕЙНОМ И САДОМ НА БЕРЕГУ МОРЯ. ЗА 1 ДОЛЛАР".
БОМЖ серьезно призадумался. И стало ему интересно, какой безумец мог написать такую несуразицу, и он решил проверить. Кроме последнего доллара в кармане ему и так нечего было терять.
Придя по указанному в рекламных объявлениях адресу, он увидел ту самую виллу. Робко позвонил во входные ворота. На звонок вышла красивая женщина.
- Извините! Я пришёл по размещенному объявлению. То, что в нем написано — это розыгрыш?
- Нет, что Вы! Всё правильно, никакого розыгрыша.
- Я по поводу стоимости виллы. Один доллар? Это правда?
- Да, всё правильно — 1 доллар. Если Вы заинтересованы, то можете пройти и осмотреть дом.
Конечно же, БОМЖу всё очень и очень понравилось, и он, отдав последний доллар, стал счастливым обладателем шикарного дома с бассейном и садом. Но всё же он решил поинтересоваться, нет ли в этом какого-нибудь подвоха и почему такая смешная цена? На что женщина, улыбнувшись, ответила: «Мой муж умер и в составленном перед смертью завещании, указал, чтобы я продала наш особняк и все вырученные от продажи деньги перевела на счёт его любовницы. Что я и выполнила! Я поместила объявление полгода тому назад, и Вы первый и единственный, кто на него откликнулся. Всего Вам самого лучшего». И женщина ушла.
 
У каждого из нас в жизни бывает шанс! Нужно только всегда ВЕРИТЬ в то, что невозможное возможно!    :ne3xadxb8v4x:

  • 5

#35 OFFLINE   ЛисЁк

ЛисЁк

    Зая

  • Модератор
  • PipPipPip
  • Cообщений: 2 998

Награды

        

Отправлено 14 Январь 2014 - 11:25


ПРОДАЁТСЯ ВИЛЛА 3 ЭТАЖА, С БАССЕЙНОМ И САДОМ НА БЕРЕГУ МОРЯ. ЗА 1 ДОЛЛАР

:fc0b05812dc6528bf2fb94f23c9f690 Ничего себе

Только сколько же налогов теперь платить за такое счастье? И за коммуналку? :scratch_one-s_head:

 

Хотя о чем это я? :biggrin3:  Вилла шикарная :no:


  • 1

#36 Гость_роса_*

Гость_роса_*
  • Анонимус

Отправлено 14 Январь 2014 - 11:33


Только сколько же налогов теперь платить за такое счастье? И за коммуналку?

 

Не обязательно...  :ne3xadxb8v4x:   можно виллу продать и купить что то меньшее...


  • 2

#37 OFFLINE   ЛисЁк

ЛисЁк

    Зая

  • Модератор
  • PipPipPip
  • Cообщений: 2 998

Награды

        

Отправлено 14 Январь 2014 - 17:16

Перлы спортивных комментаторов.

В разгар матча в пылу эмоций и азарта спортивные комментаторы, бывает, теряют профессиональное самообладание и начинают заговариваться, кричать и выдавать такие перлы, которые потом еще долго ходят по сети, поднимая настроение не только любителям спорта.
Некоторые фразы уже стали крылатыми, а истории — анекдотичными. Не только футбольные фанаты знают эпизод с Николаем Озеровым: комментатору показалось, что мяч летит в ворота, и он закричал: «Г-о-о-л!», но гола не было.

- 6:0! Это уже больше, чем «какая боль...»
- Хули Лопес бьёт по воротам! Хули это его имя.
- У Варламова на майке 3-й номер, а на трусах 9-й... С чем это связано, не могу объяснить, но вряд ли с размером.
- Это — Куман. Вы, наверно, узнаете его кучерявые ноги.
- Футболистам, у которых нет потомства, не рекомендуется вставать в стенку, когда штрафные бьет Роберто Карлос.
- Пас-то хороший, да поле кончилось!
- Ну, знаете, за это надо бить табло! Извините, лицо.
- Я уверен, что все мужское население прильнуло к экранам своих телевизоров не от хорошей жизни, а в болельщицком экстазе.
- Под мышкой, как мыло в ванной, скользнула шайба.
- Из-за pадости, что забил гол такомy сильномy и гpозномy сопеpникy, Баджо повесился на воpотах.

- Опережаем немок на полтора километра. Это даже не трамвайная остановка, а расстояние от речного вокзала до бог знает куда (биатлон).
- И мяч, преодолев последнее препятствие между ногами вратаря, влетает в ворота.
- Давыденко сразу взял подачу соперника. Он решил не тянуть резину в долгий ящик.
- Аpбитp достал из штанов yдаление.
- Игpоки стоят в стенке, деpжатся известно за что.
- Оборона сыпется, как штукатурка.
- Во втором тайме им светило только в глаза.
- Боковой аpбитp пpинимает кpасивые позы. Возможно, он pаньше занимался балетом.
- Надеемся, что с Недведом все будет нормально, хотя несут его ногами вперед.
- Динамовцы сегодня выступают без привычных голубых трусов.

- Как скотчем залепили свои ворота сатурновцы.
- Ай-яй-яй-яй-яй! Вы со мной согласны?
- Ну куда ты отдаешь пас! Я же тебе кричу, что он вне игры!
- Фигурное катание это же искусство, это даже не футбол!
- Защита хромала на обе ноги, практически не вставая с колен.
- Аргентина разрывает Сербию даже не как Тузик грелку, он ее рвет суетясь, а как домохозяйка рвет старую майку на мелкие домашние тряпочки. Спокойно, методично, успевая при этом проследить, чтобы на сковороде еще ничего не подгорело.
- Я тут стучу по голове, по монитору, по книгам. Что тут вокруг еще деревянное, боже мой!
- К мячy одновpеменно потянyлись pyки голкипеpа и лысина Фабpицио.
- Вот он держит соперника за трусы, за футболку, за бока... практически за все, что можно, держит.
- Судьба играет с человеком, а человек играет в футбол.

- Футболист Сами Насри подходит к воротам и бьет мимо. Комментаторы обмениваются репликами:
— Опасный момент, выход к воротам Насри!
— Это он и сделал.
— Да...
— Хм, извините.

- Вместо того чтобы в футбол играть, шли бы бутылки сдавать!
- Футболистам легко бегать по полю, а ты попробуй разумно прокомментировать их действия.


  • 5

#38 OFFLINE   ЛисЁк

ЛисЁк

    Зая

  • Модератор
  • PipPipPip
  • Cообщений: 2 998

Награды

        

Отправлено 14 Январь 2014 - 22:47

Умом Россию не понять :biggrin3:

kpZPuAR8ZL8.jpg

KIN3Ib63l9Q.jpgX7JPSBH49xs.jpg

PV0pciycRIo.jpg

KwrMRMV6w1c.jpg

hL0dTYRuYRI.jpg

dRrmV2tYo2Q.jpg

omaMZE5joxc.jpg

9qdqUwBz9cI.jpg

KMO75szpIl4.jpg


  • 3

#39 Гость_Лара_*

Гость_Лара_*
  • Анонимус

Отправлено 14 Январь 2014 - 23:00

Кстати, не понять. Даже перевести иной раз проблематично. Кто-нить знает почему птица, стоя на лапах, сидит? Собаки, кошки, стоят - птица, палин, сидит.Чо за норма языка? :Cherna-facepalm:


  • 3

#40 Гость_роса_*

Гость_роса_*
  • Анонимус

Отправлено 15 Январь 2014 - 01:57


Умом Россию не понять

 

Поэтому нас и опасаются...  :girl_haha:   

 


Чо за норма языка?

 

Ага.., и это ещё норма, а разговорный - там вообще мгла для иностранцев, кто не пожил в России     :ne3xadxb8v4x: как у Задорнова, и гуси, свиньи такие домой не идут... 


  • 0

#41 OFFLINE   Ланка

Ланка

    Вечный опаздун в танке

  • VIP
  • PipPipPip
  • Cообщений: 2 364
  • ГородДонецк

Награды

        

Отправлено 15 Январь 2014 - 02:02

Чо за норма языка? :Cherna-facepalm:

Бери круче, только у нас один и тот же набор слов в предложении может нести разный смысл

Как перевести на другие языки, что "очень умный" - не всегда комплимент, "умный очень" - издевка, а "слишком умный" - угроза?!


  • 2

WMx7Ut8.png
Больше всего бесит когда врут, врут настолько неумело, что хочется врезать по морде и сказать: «Больше артистизма, с*ка, жалко выглядишь!»

 

Життя пройде , немов вода , i вiдцвiте , немов вишнева гiлка... В життi одна помилка - не бiда... Бiда , коли усе життя - помилка. 


#42 OFFLINE   ЛисЁк

ЛисЁк

    Зая

  • Модератор
  • PipPipPip
  • Cообщений: 2 998

Награды

        

Отправлено 15 Январь 2014 - 08:27

На одном из американских форумов некая девица задала вопрос:

«Я – красивая, веселая, умная девушка. Хочу выйти замуж за парня, который зарабатывает в год не меньше 500 тысяч долларов»

Один из молодых финансистов не поленился ответить ей по существу: 

«Я прочитал твой пост с большим интересом. И вот как я все это вижу. 

Твое предложение с точки зрения такого парня, как я, – однозначно плохая сделка, и вот почему. Если говорить кратко, то ты предлагаешь свою красоту в обмен на мои деньги. Прекрасно. Но ведь твоя красота будет увядать, а мой капитал – только расти. Конечно, вероятность увеличения моего капитала можно поставить и под вопрос, но ты-то красивее точно не станешь! 

Так что на языке экономики ты – обесценивающийся актив, а я – доходный актив. Но ты не просто обесценивающийся актив: твоя ценность падает все быстрее и быстрее, через 10 лет на тебя никто и не посмотрит. Покупать тебя (о чем ты просишь) – плохой бизнес, так что я бы лучше взял тебя в аренду. 

Если мои слова покажутся тебе жестокими, задумайся над тем, что, если мои деньги исчезнут, так же поступишь и ты. Так что, по справедливости, когда твоя красота увянет, мне нужно будет избавиться от этого актива. Это очень просто. Так что сделка, которая имеет для меня смысл, – это свидания, но не свадьба. 

Надеюсь, я помог тебе. 

Да, если будешь готова обсудить варианты аренды – дай мне знать!»


  • 3

#43 OFFLINE   ЛисЁк

ЛисЁк

    Зая

  • Модератор
  • PipPipPip
  • Cообщений: 2 998

Награды

        

Отправлено 15 Январь 2014 - 09:36

Удачный кадр  :biggrin3:

i8BeY7drkPk.jpg


  • 2

#44 Гость_Лара_*

Гость_Лара_*
  • Анонимус

Отправлено 15 Январь 2014 - 10:47

Рай, с разговорным проще, хотя бы понятийно.
  • 0

#45 Гость_Лара_*

Гость_Лара_*
  • Анонимус

Отправлено 15 Январь 2014 - 10:51

,Lanka79,
Такие смысловые нюансы в-принципе можно перевести и объяснить. Игра слов в каждом языке присутсвует. Мой пример ирл - до сих пор не разобралась. Хуже только со словами с двойным смыслом - тут просто хаос.
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

Яндекс.Метрика