статья о том, что Роберт Де Ниро сыграет сразу двух персонажей в фильме.
British GQ:
Robert De Niro reuniting with Goodfellas writer for Wise Guys, will try to whack himself
We're seeing double!
https://www.gq-magaz...rt-de-niro-2022
Who are Vito Genovese and Frank Costello?
They aren't twins, that's for sure. Unlike Tom Hardy in Legend or Armie “lemme eat yo' ass” Hammer in The Social Network, De Niro's dual parts of Genovese and Costello are not blood-related and look alike insofar as you'd expect from an ageing pair of mob bosses. Which is to say: they wear sharp suits, boast slicked-back ‘50s hair and would probably stick a horse's head in your bed if you don't pay your due respects.
------------------------
Кто такие Вито Дженовезе и Фрэнк Костелло?
Они не близнецы, это точно. В отличие от Тома Харди в «Легенде» или Арми «дай мне съесть твою задницу» Хаммера в «Социальной сети», двойные части Де Ниро, Дженовезе и Костелло, не связаны кровным родством и выглядят одинаково, насколько это можно было ожидать от стареющей пары боссов мафии. То есть они носят строгие костюмы, хвастаются зачесанными назад волосами в стиле 50-х и, вероятно, засунут голову лошади в вашу постель, если вы не окажете им должного уважения.