я чуть в обморок от названия не упала))))
Ага.)))) Но гугл вполне прилично переводит.)
|
Отправлено 20 мая 2014 - 20:10
Но гугл вполне прилично переводит.)т.е. можно считать, что с Harmony Korine ("Spring Breakers") and Olivier Assayas ("Carlos") дело уже на мази?
Татьян, кто знает... Может быть.)
Я ващет о заголовке статьи, чот про каминг-аут в Канне.) Интригующее название.
Отправлено 20 мая 2014 - 20:33
Я ващет о заголовке статьи, чот про каминг-аут в Канне.)
For RP, Cannes is coming out party
coming out party - использовалось это для обозначения выхода в свет, на какое-то торжественное мероприятие (типа бал, или прием) новичка, дебютанта, типа когда девушку молодую в свет выводили. Может быть в этом значении, в связи с его метаморфозами и новой жизнью без сумерек, так сказать?
Т.е. как бы вот именно в эти Канны его признали хорошим стОящим актером, аналогия с выходом в свет дебютантки - когда молодую девушку признают в обществе своей, взрослой в определенном узком кругу богатых товарищей.
Сообщение отредактировал tatyana-695: 20 мая 2014 - 20:40
Отправлено 20 мая 2014 - 20:52
Где измучен? Красотун, да и только
http://blog.madame.l...php?xtor=RSS-66
Сообщение отредактировал tatyana-695: 20 мая 2014 - 20:52
Отправлено 20 мая 2014 - 21:05
очки сними.
нельзя, яркое солнышко, будет жмуриться - морщинки появятся, вот что вы, право слово)))
прикольная фотка http://instagram.com/p/oNvpg8Nuip/#
Отправлено 20 мая 2014 - 22:12
Отправлено 20 мая 2014 - 22:24
и моя любимая фотка.качество не очень конечно
себя процитирую.Так что это было то?))
Rob Pattinson Life @RPLife 1 дн. Guy just told rob he would find him a girlfriend if he could ask cronenberg to let him work with him too
девочки, Марину видели?
Сообщение отредактировал Арина76: 20 мая 2014 - 22:17
Отправлено 20 мая 2014 - 22:30
Guy just told rob he would find him a girlfriend if he could ask cronenberg to let him work with him too
О как.
Так что это было то?))
Гай поможет Робу найти подружку, если тот замолвит за него словечко перед Кроном, я так поняла.)
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных