Сообщений в теме: 12828

[tatyana-695]

И вообще. Я не собиралась опять дискуссию затевать.  

 

ну ок тогда). 

[beerforbear]

 

 

 

[janya]

Я не смотрела видео Криски со Сьюзи , поэтому можно уточню вот этот момент :
" она так покраснела, когда съюзи достала сезар.не знаю. сейчас у меня нет слов после просмотра этого видео. я ею восхищена до глубины души  ".(с)
Откуда Сьюзи достала Сезар ?

[Никитична]

можно сделать вывод, что он валяется в отключках или веселиться с неграми в притонах

 

И, что интересно, лично им Роб ничего не сделал.

[murmel]

Откуда Сьюзи достала Сезар ?

Насть, с заднего сиденья или пакета за водительским сиденьем... точно не могу сказать, не рассматривала особо... Сьюзи что-то долго ковыряла рукой за своим сиденьем и в конце концов вытащила это Сезар-полено на свет божий.

[janya]

murmel,
Спасибо Ленусь.
Получается, Крис и Сьюзи взяли с собой в машину Крискин Сезар , а потом разыграли сценку внезапного появления его в машине ?
Такой "рояльчик в кустах " устроили ? А Крис там еще и смущалась и стеснялась , да ?
Режиссерши /актрисы млин...))

[murmel]

Получается, Крис и Сьюзи взяли с собой в машину Крискин Сезар , а потом разыграли сценку внезапного появления его в машине ?

Типа того    "Упс, а что это у нас тут под сиденьем завалялось между сигаретных бычков?" 

Сообщение отредактировал murmel: 13 мая 2015 - 14:19

[наташа75]

Получается, Крис и Сьюзи взяли с собой в машину Крискин Сезар , а потом разыграли сценку внезапного появления его в машине ?

Да ладно? А как они это объяснили, для чего доставали то?   Ведь просто похвастаться как то совсем не комильфо, может он им был для чего то нужен, ну, по режиссерской задумке хотя бы? 

[Valerianne]

Выходит, он не только сумел "расшифровать" тот набор слов, который обычно выходит из Стюши, но и выразить его на всем понятном языке

На ТСР помню переводчики на нее жаловались. что этот полет мысли невозможно просто перевести в хоть сколько-нибудь осмысленный текст.  Хотя я с ней смотрела только то, что непосредственно связано с Сумерками, может в других передачах и конференциях она была более доходчива, не знаю.  А еще помню экспресс-вопросы во Франции Роберта и Кристен, там был среди прочих вопрос: что вы знаете о теперешнем президенте Франции?

Р. - что его зовут Саркази и у него красивая жена.

К. - ну вот, теперь я тоже знаю, что его зовут Саркози...

Кароч, вопросов больше не имею.

Я не думаю при этом, что Кристен прям дура, как некоторые. Она смышленная несомненно девушка, а на передачах - ну, может, сильно волнуется... но записывать ее в самые светлые умы человечества я бы не поспешила.

Мне из ее окружения импонирует Алисия.  Хоть некрасивое, но симпатичное и осмысленное лицо, с печатью интеллекта на челе. С чувством юмора и не пиарит себя особо за счет Кристен, так что с Каргайл ей повезло. Сьюзи эта... явно косит под идиотку. но не знаю, мож, у нее имидж такой. Аланна, кмк, очень много лишнего пиздит в интернетах.  Ну защищай ты подругу у себя на кухне, сколько можно продвигать свой бложик за счет Крис? Си Джей - судя по его аккаунту в соцсетях - просто дурак. У него там постинги на уровне ТП, типа - люби меня, как я тебя, и будем мы с тобой всегда друзья. Вообще, это окружение Кристен - кроме Алисии - производит впечатление придворных шутов. не странно, что Каргайл их практически уже поразогнала. Взрослеть надо детке... а то и действительно... умна не по годам.

А Крис там еще и смущалась и стеснялась , да ?

Кмк, это получилось очень искренне. Потому что вышло так. будто она с этой наградкой... ну действительно носится, как дурак с писаной торбой, да и похож этот сезар на писанную торбу очень даже. Прям для него определение. И его теперь везде суют и по сабжу, и не сабжу...

[janya]

наташа75,
(Пришлось смотреть видео).
Наташ , да фиг знает зачем им в машине Сезар .
Перевода же нет пока. Ну, скорее всего , немножко хвастануть девчонкам захотелось , а там дальше(когда перевод появится ) поглядим , к чему он там .)))

[murmel]

Перевода же нет пока.

Арина приносила уже ссылку на перевод в теме Голливуд) Ня еще раз, если интересно) 

[Арина76]

про слониху так мило было,Роб прямо умирал от смеха,неужели не экспромт?

да кто ж его знает то... ну а  если не экспромт,то выглядел непринужденно - как экспромт)) 

[наташа75]

(Пришлось смотреть видео).

 

а там дальше(когда перевод появится ) поглядим , к чему он там .)))

Арина приносила уже ссылку на перевод в теме Голливуд) Ня еще раз, если интересно) 

Ну, если только показать тем, кто еще не видел, ну, пускай конечно, девчонки молодые, другого объяснения я не нашла 

Короче, не доработан сценарий! 

[Valerianne]

У меня уже традиция каждый год 31 декабря ходит в баню 13 мая смотреть это наше видео.

Надо сказать это было моя первая проба в качестве режиссера...

Наверное. оно многим уже  остоебенило. но я всерьез думаю сделать продолжение по мотивам...